Eddy Taytelbaum

Paramaribo, 17 oktober 1925    |

Amsterdam, 21 juli 2019

Na een periode van zwakker worden heeft hij de strijd verloren en moet ik afscheid nemen van mijn lieve man, onze vader, schoonvader, grootvader, overgrootvader en broer.

Lucie Taytelbaum-Jansen

After a period of weakening he has lost the battle and I have to say goodbye to my dear husband, our father, father-in-law, grandfather, great-grandfather and brother.

Lucie Taytelbaum-Jansen

Rouwkaart  |  Funeral card

Condoleance- register

Condolence register

U heeft de mogelijkheid om een bericht achter te laten voor Eddy Taytelbaum en de familie in deze digitale condoleanceregister.

You have the possibility to leave a message for Eddy Taytelbaum and the family in this digital condolence register.

Ede nai njan mi
feba nai kisi mi
mi de ku santa
ku gwangwela
te goönliba kaba
da mi kaba a goónliba

Ik krijg geen hoofdpijn
geen koorts
ik besta namens God de Almachtige
pas wanneer de wereld
ophoudt te bestaan
zal ik ook niet meer zijn

I don’t get a headache
no fever
I exist on behalf of God the Almighty
only when the world
ceases to exist
I won’t be any more

Condoleanceregister

Condolence register

Laat een bericht achter | Leave a message

 
 
 
 
 
 
* Verplicht veld | Required field
22 entries.
Alexander, Ivana, Sanja en Dhani from Amsterdam wrote on 29 July 2019 at 13:09:
Een werkelijk uniek persoon was oom Ed, met vele supertalenten. Wij wensen tante Lucy, de kinderen en kleinkinderen en familieleden heel veel sterkte met het grote verlies, een brassa voor oom Ed!
Marcel Leipoldt from Amsterdam wrote on 29 July 2019 at 12:11:
De Magier nr 9 heb ik nog eens opengeslagen. Het was Jaap de Ridder die mij op de hoogte bracht dat wij “buren” zijn op ca 500 meter. Het is er nooit van gekomen. De verhalen die ik meekrijg en de prachtige magische wondertjes van uw hand houden dan ook het mysterie van uw naam hoog.
Voor uw familie tonen wij u onze condoleance en wensen u vele mooie herinneringen. Marcel Leipoldt en Ina de Jong
John Wiersma from Amsterdam wrote on 28 July 2019 at 21:33:
Van kind af aan hielden mijn zussen Rinia en Sonja, en mijn broer Jacob en ik, van Oom Ed's hartelijke en expressieve persoonlijkheid. We genoten van zijn vermakelijke en soms gewaagde grappen en zijn prachtige magische kunsten bij hem thuis, of als we hem ontmoetten bij mijn ouders, in Sassenheim en later in Amsterdam Noord.
Oom Ed was een bewonderenswaardige man, die sinds zijn jeugd een handicap, door een ongeluk veroorzaakt, op allerlei manieren overwon. Hij werd een meesterlijke ambachtsman op verschillende terreinen. Maar ik herinner me hem vooral als een lieve oom die tal van anekdotes kon vertellen over onze kindertijd in Suriname en die een onuitputtelijke bron van verhalen was over onze Surinaamse familie. Ik zal hem missen.
Mede namens Rosanne wens ik Tante Lucie en de familie veel sterkte in deze verdrietige dagen,
John Wiersma
Joy Taytelbaum wrote on 28 July 2019 at 17:32:
Lieve opa,

Nooit meer uw fijne brassa en een zoen op mijn wang.
Nooit meer een goocheltruc waar u mij versteld van deed staan.
Nooit meer de allerlekkerste pom, die alleen u maken kon.
Nooit meer uw stem aan de telefoon dat begon met: ‘Dag schatje!’

Wat nu overblijft zijn waardevolle, warme herinneringen van mooie momenten en een mailbox vol met verhalen en foto’s.

Ik ben dankbaar voor de band die wij hadden, de opa die u voor ons was en de overgrootvader voor onze dochter.

U zal altijd een beetje bij ons blijven, want weet u lieve opa...
Wat je in je hart bewaart, raak je nooit meer kwijt.

Rust zacht opa
Joy, Jay-jay en Elina
Linda Taytelbaum from Amsterdam wrote on 28 July 2019 at 12:58:
Lieve pappie, je was lief zorgzaam en betrokken, Bedankt dat je er altijd voor mij daar was. Wat moet ik toch zonder je. Je bent onvervangbaar. Ik mis je stem, je lieve lach, ik mis het simpele even samen zijn met jou. Ik mis je gewoon, en missen dat doet pijn. Lieve pa geniet nu maar van het leven boven bij god. Nu voel je geen pijn meer. Je hebt mij zoveel tijd en raad gegeven in tijden van vreugde en verdriet, jij was altijd de vader voor mij, waar ik altijd op kon bouwen, die onvoorwaardelijk van mij hield. Mijn verstand zegt me, je bent nu in een betere plaats, daar waar geenpijn is, en jij nu je vrede gevonden hebt. Lieve pa, nooit zal ik je vergeten, de liefde, de zorgen,dewaardevolle betekenis van je leven, aan mij gegeven. Rust in vrede lieve pappa.
George Parker from Almere wrote on 27 July 2019 at 18:11:
Mijn condoleances voor jullie allemaal. Het werk van Eddy is legendarisch en was een van mijn eerste kennismakingen met de goochelarij. Sterkte met het verwerken van dit verlies en heel veel mooie herinneringen gewenst!
Hanno Rhomberg from St. Johann in Tirol wrote on 27 July 2019 at 12:31:
it was very sad to get the message that Eddy has died. He was such a great name in magic and was respected by everyone. When I started with magic the name Eddy Taytelbaum was already a famous name. Its sad to say goodby to him now. In behalf of the Austrian Magician I would like to give my sincere condolences to the Taytelbaum family.
We have a saying in German.: Dead is only a person who is forgotten. So you will stay in the middle of the magic family forever.
God bless you!
Magic Circle of Austria
PETER pellikaan from Leidschendam wrote on 27 July 2019 at 12:30:
langs deze weg wil ik Lucy en de familie van Eddy condoleren. Eddy was een goede man en goochelaar, ik heb altijd van hem genoten. Hij kon niet alleen goed goochelen en mooie aparaten maken maar hij kon ook nog goed koken.
Hierbij wil ik Eddy en ook Lucy bedanken voor de altijd gezellige middagen waar veel gegoocheld werd en gelachen en waarbij Eddy de meest prachtige verhalen vertelde.
Bedankt voor alles het was onvergetelijk en ik ben blij dat ik je gekend heb. Rust in vrede vriend.
Joop from Rotterdam wrote on 26 July 2019 at 20:28:
Een grootmeester in het produceren van schitterende apparaten die wereldwijd worden erkent en gezocht.
Hij zal node worden gemist.
Ik wens familie en vrienden sterkte met het verlies.
Jan Jacobs from Hasdelt wrote on 26 July 2019 at 19:15:
Ik zal je altijd gedenken beste Eddy. En wens de familie en naasten toe om dit verlies te plaatsen.
Respect voor altijd.
Roman from Vienna wrote on 26 July 2019 at 00:27:
Unfortunately, I only talked to Eddy over the phone, the conversations were always very colorful. All the best, dear Eddy, show Jesus some of your tricks, he will love just as much as we still live on earth.

We will not forget you!

Take care,
Roman
Jackie vd Braak-Zitter from Hoofddorp wrote on 25 July 2019 at 20:33:
Lieve Tante Lucie en familie,

Mijn oom Eddy is niet meer. Een enorm gemis.
Op zijn 86e mailden we nog regelmatig. Geweldig vond ik dat.
Op die leeftijd nog geleerd.
Hele verhalen, foto’s bewerkte foto’s, het was enorm
Leuk.
Tot zijn gezichtsvermogen minder werd, dat vond hij heel erg, kon hij mij niet meer mailen.
Ik wens u, tante lucie, veel sterkte!

Liefs,
Jackie
Eric Eswin from Leiderdorp wrote on 25 July 2019 at 17:10:
Eddy was a versatile person with an equally varied interest. He was a family man. Proud of his family, his beloved wife Lucie, his children, grandchildren, great-grandchild and other family. You noticed that when he spoke about them, although you sometimes had to poke through his murmur.
He was also interested in you, as a friend and in your family. It was always a pleasure to visit him. However, you always had to show at least one trick, which he often corrected with a subtle change. But besides magic, he always asked: "How is Niels?" He then referred to my youngest son, whose name, by the way, is Neil. That constant name corruption has been a "running gag" in our family to this day.

In magic, Eddy was first and foremost internationally known for the beautiful magic props and tricks he made. The most famous attribute is the so-called Mummy box. It was not his invention, but with his version, he unmistakably attached the trick to his name.
Eddy was not only an incomparable craftsman. He was also a very gifted magician. He was not an actor who played the role of a magician, as Robert Houdini described a magician. No, Eddy wás the magician. The way in which he grabbed magic attributes like cards, balls or dice was magical. Even without doing anything special with it. The magic was in his hands.

He was also known for his clear, sometimes different views on how to promote magic. When he was chairman of the "Magische Kring Amsterdam", he tried to introduce the rule that tricks should only be shown during club meetings and should not be followed by an explanation. His reason for this was: “If you know how things are going, the interest drops and you do not contribute to the promotion of magic. If you don't know how it works, you will continuously look for an explanation or method yourself. Even if that method is not the right one, you have put the magic art forward with your alternative explanation. And that is a profit.”
The attempt to introduce the rule soon failed: magicians firstly want to know immediately how things are done and elevating the art comes second (or third).

I have seen Eddy grow weaker in recent years, although he remained clear-minded and witty. And his memory remained phenomenal. On my last visit, two months ago, no more tricks were exchanged. I suspected then that it would be my last visit. Unfortunately, that has come true.

Eddy, thanks for your friendship, humor and wise lessons. I will miss our funny and pleasant meetings.
I wish all family members and especially Lucie, great courage in the time to come.
Eddy is no longer, but the memory of him will never fade away.

The international world of magic has lost a real celebrity.




Eddy was een veelzijdig mens met een even veelzijdige belangstelling. Hij was een familie-man. Trots op zijn familie, op zijn trouwe vrouw Lucie, zijn kinderen, kleinkinderen, achterkleinkind en overige familie. Dat merkte je wanneer hij over hen sprak, al moest je soms door zijn gemopper heen prikken.
Ook had hij belangstelling voor jou, als vriend en voor je gezin. Het was altijd een plezier om bij hem op bezoek te gaan. Wel moest je altijd tenminste één truc laten zien, die hij dan vaak met een subtiele verandering verbeterde. Maar naast het goochelen vroeg hij ook steevast: “Hoe gaat het met Niels?” Hij doelde dan op mijn jongste zoon, die trouwens Neil heet. Die voortdurende naamsverbastering is tot op vandaag een ‘running gag’ in ons gezin.

In de goochelkunst was Eddy allereerst internationaal bekend door de prachtige goochelattributen die hij maakte. Het meest geroemde attribuut is wel de z.g. Mummy box. Het was niet zijn uitvinding, maar met de door hem vervaardigde versie heeft hij de truc onmiskenbaar aan zijn naam gehecht. Eddy was niet alleen een niet te evenaren craftsman. Hij was ook een bijzonder begaafde goochelaar. Hij was geen acteur die de rol van goochelaar speelde, zoals Robert Houdini een goochelaar omschreef. Neen, Eddy wás de goochelaar. De manier alleen al waarop hij goochelattributen als kaarten, balletjes of dobbelstenen beet pakte was magisch. Ook zonder dat hij er iets bijzonders mee deed. Hij had magische handen.

Hij stond ook bekend om zijn duidelijke, soms afwijkende standpunten over hoe het goochelen kon worden bevorderd. Toen hij voorzitter van de “Magische Kring Amsterdam” was, heeft hij geprobeerd de regel in te voeren dat tijdens de clubbijeenkomsten trucs alleen vertoond moesten worden en niet gevolgd mochten worden door een uitleg. Zijn reden daartoe was: “Als je weet hoe het gaat zakt de belangstelling en je draagt niet bij aan de bevordering van de goochelkunst. Als je niet weet hoe het gaat, zoek je zelf een verklaring of methode. Ook al is die methode dan niet de juiste, dan heb je met je alternatieve verklaring de goochelkunst wel vooruit geholpen. En dat is winst.” De poging om de regel in te voeren strandde al snel: goochelaars willen toch meteen weten hoe het gaat en bekommeren zich dan niet om de bevordering van de kunst.

Ik heb Eddy de laatste jaren steeds zwakker zien worden, hoewel hij helder van geest en ad rem bleef. En zijn geheugen bleef fenomenaal. Bij mijn laatste bezoek, twee maanden geleden, werden er geen trucs meer uitgewisseld. Ik vermoedde toen dat het mijn laatste bezoek zou zijn. Helaas is dat bewaarheid geworden.

Eddy, dank voor je vriendschap, humor en wijze lessen. Ik zal onze ontmoetingen missen.
Alle familieleden en vooral Lucie, wens ik alle sterkte bij de verwerking met dit grote verlies.
Eddy is niet meer, maar de herinnering aan hem zal blijven voortbestaan.

De internationale goochelwereld heeft afscheid genomen van een coryfee.
Ed Carbière from Haarlem wrote on 25 July 2019 at 11:22:
Lieve Lucie, geachte familie van mijn waarde neef Eddy Taytelbaum,
In de eerste plaats wil ik mede namens Tine en Monique onze oprechte deelneming met het verlies van Eddy betuigen.
Toen het zicht van Eddy nog redelijk was, hebben wij regelmatig elkaar voorzien van informatie over familie en stamboom.
Hij heeft mij met niet aflatende ijver foto’s en teksten toegezonden over toen en nu.
Ook telefonisch hebben we kontakten gehad over zijn “grote hobby” the magician, waarmee hij zijn sporen heeft verdiend. Zijn miniaturen maakten daar deel van uit.
Eddy was een veelzijdig mens, een goede karaktereigenschap, die hem sierde.
Als ik met hem in gesprek was had ik altijd het gevoel dat hij zomaar weer op de planken zou willen staan, zo gedreven was hij nog.
In de loop der jaren namen de krachten af en daar had hij veel last van, begrijpelijk.
Tijdens een bezoek aan hem in het revalidatietehuis in Amsterdam , zag ik dat hij niet meer de oude was.
Hij was trots op zijn kinderen, die een grote steun voor hem waren.
Zijn Lucie was een niet aflatende zorg en heeft hem in goede -en minder goede tijden -altijd bijgestaan.
Goede herinneringen hebben wij overgehouden tijdens de familie reünie in het Marriott hotel in Amsterdam.
Lieve familie , heel veel sterkte toegewenst opdat het ondraaglijke draaglijk wordt.
Ed, Tine en Monique
André Samuelsz from Amsterdam wrote on 24 July 2019 at 23:43:
I was a month ago with you and when you held closely my hand and talked to me, sometimes crying over some things, I thought I must go back soon again, then we can talk a little more longer. But I'm no too late and hope you forgive me... André, Wilma and Roos.
Jochanan S Taytelbaum from Elkins Park, PA, USA wrote on 24 July 2019 at 21:31:
Dear Family--
I was saddened to hear of Eddy's passing. It was my privilege getting to know Eddy and keeping in contact with him over the years. He was a good person and we always enjoyed our phone conversations. It was difficult to see his health decline over the last few years.
I want to offer my sincere condolences to Lucie and all of the members of the Taytelbaum family.
May you take comfort in your memories of him, as will I.
Jochanan
Jan Paymans from Amsterdam wrote on 24 July 2019 at 20:25:
Ed was niet zomaar iemand uit de goochelwereld. Tot op hoge leeftijd bleef hij altijd geïnteresseerd in de magie, ook al kon hij bijna niets meer zien.
Twee maal heb ik hem mogen interviewen voor het NMU-goochelblad. En inderdaad, ik was er al snel achter: Ed maakte van zijn hart geen moordkuil: hij zei hardop wat hij dacht. Hij praatte nooit iemand naar de mond en was zeer kritisch. Ook was hij een uitstekende gastheer. Als je geluk had dan kookte hij voor je en trakteerde hij je op heerlijke gehaktballetjes of zelfgemaakte soep. Als hij je mocht, dan liet hij je ook allerlei eigen trucs zien. Van jou werd natuurlijk wel verwacht dat je ook iets liet zien. Deed je dat niet dan vroeg hij zich hardop af of je eigenlijk wel kon goochelen. Naderhand heb ik hem nog verschillende malen bezocht. Er werd dan veel gegoocheld en gebabbeld. Dat was altijd erg gezellig en leerzaam.

De Amerikaanse autoriteit op het gebied van het goochelen met kaarten Harry Lorayne zei in zijn boek ‘Best of Friends I’ over Ed: “He is considered to be the best cardman in Holland.” Hij had gelijk natuurlijk.

Ed belde me nogal eens: “Ha mijn Jantje mijn jongen!” begon hij dan altijd, voordat we allerlei nieuwtjes uit de goochelwereld uitwisselden. “Welk goochelboek ben je nu aan het lezen?” Helaas zijn vrolijke stem zal ik nu niet meer horen, daar is nu definitief een eind aan gekomen........

Ed ik zal je zeker missen.
Ik wens Lucie en de rest van de familie veel sterkte toe.

Jan Paymans
Jetty de Miranda from Heemstede wrote on 24 July 2019 at 18:26:
Lieve Lucie en familie,

Ik heb hem kort geleden nog telefonisch gesproken, en
alhoewel het wel in de lijn in de verwachtingen zal hebben gelegen, komt het verlies van Eddy toch nog als een schok.

Ik zal zijn telefoontjes erg missen en ik wens jullie allen veel sterkte in de komende periode,

Veel liefs toegewenst,

--
Jetty de Miranda
P.J. de Gauw from Amsterdam wrote on 24 July 2019 at 16:45:
Lieve familie, Gecondoleerd.
Heel veel sterkte gewenst met dit grote verlies.
Ed is nu in handen van GOD.

Liefs van Peter de Gauw
Miriam Ailloni-Charas from Scottsdale, AZ, USA wrote on 24 July 2019 at 09:14:
Hieraan wil ik ook mijn condolaties voegen.
Ik hield veel van Eddy en genoot van zijn mooie verhalen. Ik voelde mee met het lijden dat hij moest doorstaan in zijn laatste jaren.
Moge hij nu vredig rusten.
Mijn sympathie gaat uit naar Lucie en Eddy's hele familie.
Miriam Ailloni-Charas geb. Taytelbaum
Quentin Reynolds from Manchester wrote on 23 July 2019 at 19:44:
A visit with Eddy was always a highlight whenever in Amsterdam. His company and humour was invigorating.

His name will live on in the annals of magic.
Dustin Stinett wrote on 23 July 2019 at 05:47:
RIP Eddy. Thanks for sharing your magic with all of us.

Neem contact op met de familie | Contact the family

Via onderstaand contactformulier kunt u contact opnemen met de familie van Eddy Taytelbaum

You can contact the family of Eddy Taytelbaum by using the contactform below

12 + 7 =